La Valle del Mis, a 20 minuti dal Centro, è famosa per le acque cristalline del suo lago inserito in una conca con vari ambienti di pregio naturalistico importante come la selvaggia Val Falcina, scavata dal torrente affluente del Lago. All’estremità nord del lago, dopo una piacevole e facile escursione nel bosco, si giunge al sito dei Cadini del Brenton: delle vasche di pietra scavate dal rio e collegate da piccole cascatelle che si sviluppano in verticale. La loro bellezza si può ammirare seguendo un bellissimo percorso che le interseca. Sul lato est del lago invece, a richiamare l’attenzione è la cascata della Soffia, le cui acque hanno scavato e scolpito la roccia creando delle forme bellissime.
Al di sopra, due paesi abbandonati, Gena Media e Gena Bassa, sono testimoni della vita di un tempo in questa valle, prima dello sbarramento artificiale che creò il lago e prima della tremenda alluvione del 1966.